Néou Muga

Esta es la historia de tres amigos, que cruzan el Pirineo Central con sus bicicletas de gravel y esquís de forma autosuficiente, mientras descubren el Pirineo más profundo y frío, en él podremos ver como las fronteras entre Francia y España se desdibujan cubiertas de un manto de nieve. Una emocionante y espectacular aventura que nos enseñará los rincones más impresionantes del Pirineo.
————————————————————————————————————————
This is the story of three friends who cross the Central Pyrenees on their gravel bikes and skis in a self-sufficient manner, all while discovering the most beautiful and coldest aspects of the Pyrenees. We’ll see how the borders between France and Spain blur beneath a blanket of snow. An exciting and spectacular adventure that will reveal to us the best corners and landscapes of this magnificent mountain range.
———————————————————————————————————————–
C’est l’histoire de trois amis qui traversent les Pyrénées centrales grâce à leur gravel et leurs skis de manière autonome, tout en découvrant les aspects les plus beaux et les plus froids des Pyrénées. Nous verrons comment les frontières entre la France et l’Espagne s’estompent sous un manteau de neige. Une aventure passionnante et spectaculaire qui nous révélera les meilleurs coins et paysages de cette magnifique chaîne de montagnes.

Directed – Daniel Santamaría
Second Camera and Photographer – Jesús Barrabes
Producer – Mickael Othax
Edition – Daniel Santamaría

Riders:
-Romain Vives
-Mickael Othax
-Marcos Lopez

Thanks to:
Majestic Skis
Gonzalo de Racha Ski Shop
TrangoWorld
Orbea
Pachamama
Hiru
Huesca la Magia
Département des Hautes-Pyrénées
Tecnica Blizzard España
Flixiplus